注:本案被告人已变更。它最初以 Johnson v. Jessup 的名义提交。

更新:2022 年 3 月 3 日 - 联邦法院批准了民权组织和北卡罗来纳州机动车辆部 (DMV) 在本案中达成的和解协议。读 正规外围买球app法院批准的正规外围买球app稿在这里.阅读 法院的最终命令和判决在这里

美国公民自由联盟 (ACLU)、北卡罗来纳州的 ACLU、南方贫困法律中心 (SPLC) 和南方社会正义联盟正在起诉北卡罗来纳州机动车管理局 (DMV) 吊销驾驶执照的人买不起交通罚单。

该系统将无法支付交通罚单的人,特别是有色人种,陷入债务、交通违规和贫困的循环中,违反了第十四修正案正规外围买球app正当程序和法律平等保护的承诺。

超过 15% 的北卡罗来纳州居民生活在贫困之中。驾照对于人们获得和维持就业、开车送孩子上学以及获得其他基本需求的能力至关重要。然而,北卡罗来纳州经常让贫困人口无限期吊销他们的驾驶执照,除了不支付罚款和交通违法费用之外,没有确保支付能力。由于长期以来在贫困和财富方面的种族和族裔差距,这种做法对有色人种造成了不成比例的伤害。

北卡罗来纳州法规要求在法院判决 40 天后自动撤销未支付交通罚单的许可证。但法律不要求在撤销之前举行听证会,以确保根据法规受到惩罚的人实际上有能力支付。 DMV 也不确保在无限期吊销执照之前,向人们提供支付能力听证会,甚至通知他们有权参加 DMV 听证会,了解他们的支付能力。

塞蒂·约翰逊(图片来源:Rick Hovis)

原告塞蒂约翰逊是三个孩子的黑人父亲,他不得不在支付交通罚款和抚养孩子之间做出选择。去年夏天在卡巴鲁斯县进行例行交通拦截后,他惊讶地发现他的执照因未付交通罚单而被吊销。他被迫用他的房租来偿还他为恢复执照所欠的 700 多美元。

约翰逊的驾照被恢复,但在他收到一张被吊销驾照的单独交通罚单之前。收费后来被减少,法院命令他支付 100 美元的罚款和 208 美元的法庭费用。他能够支付 100 美元,但无法支付更多,并且由于当天无法全额支付,因此被额外支付了 20 美元的费用。没有工作,他很难支付剩余的金额。费用应在 5 月 22 日到期,约翰逊担心他会再次失去执照。

联邦诉讼对 DMV 在没有事先提供适当通知和听证会的情况下吊销驾驶执照提出质疑,以确保只有没有支付交通罚款和费用但有能力这样做的人的驾驶执照才会被吊销。美国最高法院的判例清楚地表明,在因未支付法院罚款而受到惩罚之前,必须考虑一个人无力支付的情况。

该案的原告寻求法院命令,宣布北卡罗来纳州的法律和 DMV 吊销驾驶执照的做法违宪。他们还寻求一项禁令,以防止 DMV 在没有首先举行听证会以确定驾驶者是否故意不付款并且没有充分通知付款以外的其他选择的情况下吊销未付款的许可证,以防止那些无力支付的人吊销许可证。该诉讼进一步要求发布禁令,要求 DMV 恢复仅因未付款而被吊销的任何许可证。

该诉讼是在美国北卡罗来纳州中区地方法院提起的。

图为:原告塞蒂·约翰逊。图片来源:里克·霍维斯。

Date filed

2018 年 5 月 29 日

Court

美国北卡罗来纳州中区地方法院

Status

Settlement Approved

法庭文件

1. 地方法院

北卡罗来纳州中区

2018 年 5 月 30 日:  抱怨

2018 年 5 月 31 日:  原告的初步禁令动议  &  支持原告的初步禁令动议的备忘录

2018 年 5 月 31 日:  Plantiffs 的等级认证动议  &  支持原告集体认证动议的法律备忘录

2018 年 5 月 31 日:  塞蒂·约翰逊宣言

2018 年 5 月 31 日:  Sharee Smoot 声明

2018 年 5 月 31 日:  塞缪尔布鲁克宣言

2019 年 8 月 8 日:  声明性救济和禁令救济的第一次修订集体诉讼投诉

2019 年 2 月 20 日:  原告的第二次集体认证动议

2019 年 2 月 20 日:  支持原告第二次集体证明动议的法律备忘录n

2019 年 2 月 20 日:  原告的第二次初步禁令动议

2019 年 2 月 20 日:  支持原告人正规外围买球app初步禁令的第二次动议的备忘录

2019 年 2 月 20 日:  Marie Bonhomme-Dicks 的宣言

2019 年 2 月 20 日:  尼歇尔·亚伯勒宣言  &  Nichelle Yarborough 驾照暂停通知

2019 年 2 月 20 日:  被告对第一修正案诉状的答复

2019 年 2 月 20 日:  被告反对原告第二次临时禁令动议的回应

2019 年 2 月 20 日:  诉状判决动议

2019 年 2 月 20 日:  被告人支持诉状判决的法律备忘录

2019 年 2 月 20 日:  被告对原告第二次集体认定动议的反对意见

2019 年 2 月 20 日:  原告支持第二次初步禁令动议的答复

2019 年 2 月 20 日:  原告支持第二次集体认证动议的答复

2019 年 2 月 20 日:  原告反对对诉状进行即决判决动议的法律备忘录

2019 年 5 月 3 日:  备忘录意见和命令

2. 上诉法院

美国第四巡回上诉法院

2019 年 8 月 19 日:  上诉人/原告的开场白

2019 年 8 月 19 日:  联合附录

2019 年 10 月 21 日:  被告-被上诉人简介

2019 年 11 月 18 日:  上诉人/原告人的答复摘要

3. 地方法院

北卡罗来纳州中区

2021 年 7 月 1 日:  初步批准集体和解提议的联合动议

2021 年 7 月 1 日:  支持初步批准拟议集体和解的联合动议的法律备忘录

2021 年 7 月 1 日:  和解协议

2021 年 7 月 1 日:  和解协议通知

2022 年 3 月 3 日: 法院批准和解协议